«гарри поттер» в оригинале

Первый год обучения – 1991

В 1991 году, одиннадцатилетний ребенок-сирота Гарри Поттер и не догадывался, что принадлежит к миру волшебников, хотя отмечал, что порой с ним происходят загадочные вещи.

В канун дня рождения, к дому Дурслей, прилетели совы с письмами для Гарри. Однако, не одного письма так до Поттера и не дошло. В конце концов Гарри удалось узнать о том, что он зачислен в необычную школу под названием Хогвартс.

Лесничий Хагрид, явившийся что бы поздравить Гарри с днем рождения, рассказал ребенку, что он с самого рождения зачислен в Школу магии, а также рассказал правду о таинственной кончине его родителей. Вместе с ним, Поттер отправился в удивительный мир магии.

В школе, Гарри нашел верных друзей в лице Рона Уизли и Гермионы Грейнджер. По собственному желанию Поттер попал на факультет Гриффиндор, как и его новые друзья.

На первом же году обучения мальчик обнаружил в себе дар полета на метле и вскоре его приняли ловцом в команду по квиддичу.

Все бы хорошо, если бы Гарри постоянно не хотели убить. Пережив две попытки покушения, в попытке найти таинственный философский камень, Поттер встретился лицом к лицу со своим главным врагом Волан-де-Мортом, который вселился в учителя Квиррелла. Уничтожив камень, Гарри помешал Лорду возродиться, пережив очередную встречу с темными силами.

Мировая слава и признание

Гарри Поттер круто изменил жизнь Джоан Роулинг, но на этот раз все изменения были к лучшему. Вскоре после публикации книги она получила грант от Шотландского художественного совета (Scottish arts council), что позволило ей уйти с основной работы и сосредоточиться на сочинении следующей части.

После невероятного успеха первого романа в Великобритании, американская компания Scholastic предложила писательнице £100 000 в обмен на право публикации ее книги на территории США.

Спустя год после выхода «Философского камня» жаждущие продолжения читатели его дождались: на свет явилась вторая книга под названием «Гарри Поттер и Тайная комната» (Harry Potter and the Chamber of Secrets), тут же ставшая бестселлером. В это же время Джоан подписала контракт на 7-значную сумму с кинокомпанией Warner Brothers и в одно мгновенье стала миллионершей. Появление фильмов на киноэкранах в разы приумножило успех книг и сделало Гарри Поттера одним из самых узнаваемых медиа-продуктов. По настоятельному требованию Джоан все фильмы о Гарри были максимально приближены к оригинальному сюжету, в ролях задействованы английские актеры, а места для съемок выбирались исключительно в Великобритании.

Когда четвертая книга серии «Гарри Поттер и кубок огня» (Harry Potter and the Goblet of Fire) была опубликована, она сумела побить все предыдущие рекорды: в первый же день в Великобритании было продано более 372 тысяч экземпляров, а в США за первые 48 часов с полок магазинов смели свыше трех миллионов книг. Неудивительно, что в 2000 году Роулинг получила престижную премию British Book Awards как Автор года.

В личной жизни Джоан также последовали приятные перемены: в декабре 2001 года она вышла замуж за анестезиолога Нила Мюррея (Neil Michael Murray). В марте 2003-го у них родился сын, получивший имя Дэвид Гордон Роулинг Мюррей, а в январе 2005 — младшая дочь, Маккензи Джин Роулинг Мюррей. Эти счастливые события в личной жизни Джоан замедлили выход новых книг, и таблоиды тут же сделали предположение, что у Роулинг творческий «кризис». Вообще, у создательницы Гарри Поттера складывались непростые отношения с прессой. Журналисты изображали Джоан как отшельницу, которая не идет на контакт и ненавидит давать интервью, что, по признаниям самой Роулинг, совершенно не соответствовало истине. Некоторые считают, что сложности во взаимоотношениях со СМИ привели к созданию образа излишне дотошной журналистки Риты Скитер (Rita Skeeter) в книгах о Гарри Поттере.

21 декабря 2006 года Джоан закончила работу над седьмой и, предположительно, последней книгой серии, получившей название «Гарри Поттер и Дары Смерти» (Harry Potter and the Deathly Hallows). Книга была опубликована в июле 2007-го и в очередной раз побила все рекорды по скорости и объемам продаж, позволив Роулинг в 2008 году занять 144 место в рейтинге самых богатых людей Великобритании по версии Sunday Times.

После выхода «Даров смерти» Роулинг заявила в интервью, что не собирается писать восьмую книгу: «Быть может, в ближайшие 10 лет я захочу написать продолжение, но думаю, это маловероятно». Однако продолжение истории все же последовало, когда в июле 2016 года на сцене лондонского театра Palace состоялась премьера пьесы «Гарри Поттер и Проклятое Дитя» (Harry Potter and the Cursed Child). В настоящее время спектакль идет с аншлагом, так что поторопитесь купить билеты и приехать в Лондон, в район Ковент Гардена, если хотите воочию увидеть окончание грандиозной эпопеи.

По задумке автора пьеса повествует о судьбах детей главных героев спустя 19 лет после событий, описанных в седьмой книге. 31 июля 2016 года, аккурат в 51-ый день рождения Роулинг, стартовали продажи новой книги, после чего «мама» самого знаменитого волшебника сообщила СМИ, что данное творение окончательно завершает историю о Гарри Поттере и продолжения точно не последует.

Семья и друзья

Гарри – потомок династии волшебников Певереллов, чьи корни уходят в глубину веков. Впрочем, все, кто обладает магией, относятся к этой семье. Мальчик появился на свет у волшебников Джеймса и Лили Поттер в конце июля 1980 года. После смерти родителей малыш оказался в доме тети по материнской линии Петунии Дурсль, где прожил десять лет.

Родители Гарри Поттера

Тетка и ее муж Вернон не любили племянника, зато обожали родного сына Дадли. С двоюродным братом у Гарри тоже не сложились отношения – толстый, неприятный мальчишка постоянно задирал главного героя и дрался.

Еще на пути в Хогвартс Поттер обрел двух верных друзей, с которыми пройдет рука об руку на протяжении всей жизни. Рон Уизли, представитель древнего семейства волшебников, сразу покорил одинокую душу Гарри открытостью и честностью. В поезде мальчишки познакомились и с Гермионой Грейнджер – девочкой из числа маглорожденных (маглы – обычные люди), удивляющей блестящим умом и умением колдовать. Кстати, по признанию Роулинг, девочка наделена ее характером.

Гарри Поттер и его жена Джинни

Гарри женился на девушке с медными волосами и смазливым личиком Джинни Уизли (актриса Бонни Райт), сестре друга Рона, студентке Хогвартса, учившейся на курс младше. Это долгожданная девочка в семье магов Уизли – на протяжении нескольких поколений рождались одни мальчики. У пары пока еще трое детей, хотя Поттеру напророчили судьбу многодетного отца, воспитывающего 12 отпрысков.

Старшего сына назвали в честь отца и крестного Гарри, ребенок носит двойное имя Джеймс Сириус. Директоры школы волшебников – Альбус Дамблдор и Северус Снейп – подарили сдвоенное имя второму сыну. В семье Поттеров также появилась дочка Лили Полумна. По факту у супругов четыре ребенка – с ними живет крестник главного героя саги Тедди Люпин, чьи родители погибли.

Как пройти к школе?

Гарри живёт у тётки под лестницей и всё свободное время проводит за работой по дому. Тётка знает о магических способностях мальчишки, которому удалось не погибнуть от рук страшного волшебника. О раннем проявлении магических талантов говорится и в книге Урсулы Ле Гуин. Используй редкий дар, еще в детстве главный герой Гед спасает жителей своего селения от лютых захватчиков. После чего отец отдаёт мальчика на воспитание тётке-чародейке.

Спустя время герои двух историй отправляются в школу волшебников. При чём обряд инициации, пусть и разный, присутствует в обеих книгах. Вспомните шляпу, с помощью которой происходило распределение учеников в произведении Роулинг. У Ле Гуин был похожий обряд, посредством которого герои обретали свои истинные имена.

Путь к школе Земноморья – непростой. Для начала нужно добраться до острова на корабле, а после – отыскать малоприметный вход в саму школу, пройти в которую можно через самую обычную калитку. Прежде чем отправится к Хогвартсу на поезде, Гарри тоже должен пройти сквозь ничем не примечательный вход в стене.

Главный зал обеих школ – помещение с камином, где ученики и преподаватели собираются во время трапез, праздников и других немаловажных событий. Для Гарри и Геда школа становится новым домом. Учителя преподают похожие науки. Мастер Травник делится с Гедом магическими свойствами растений, а Помона Стебль рассказывает Гарри, как вырастить корень мандрагоры. С мастером Метаморфоз Гед учится менять наружность людей и вещей, профессор Макганагал, объясняя трансфигурацию, рассказывает о тех же законах магии Гарри и его однокурсникам.

Неподалёку от Хогвартса есть Запретный Лес. Но это не мешает юным героям посещать его чаще, чем занятия в школе. На острове Рок есть Имманентная Роща, где ученикам школы Земноморья лучше не появляться.

Акция

ВСЕМ, КТО ОСТАВИЛ ЗАЯВКУ ДО 30 сентября

(ДА-ДА, ИМЕННО 2 ПОЛНОЦЕННЫХ 45 МИНУТНЫХ УРОКА, А НЕ ПРОБНЫХ, КАК У ДРУГИХ!)

1. В акции принимают участие все заполнившие заявку
2. Первый пробный урок (30 минут) проводится бесплатно.
3. При первой оплате 5 занятий студент получает 2 урока по 45 минут с выбранным преподавателем и по выбранному курсу бесплатно (1 урок с преподавателем — носителем языка).**
4. Акция не суммируется с другими действующими предложениями и скидками.*
* Например, студент оплативший первые три занятия по льготной цене, не принимает участия в данной акции.
** При оплате 30 минутных уроков студенту предоставляется 2 урока по 30 минут (1 урок 30 минут с носителем языка).

Почему «Гарри Поттера» лучше читать в оригинале?

Множество хороших англоязычных книг переведены на русский замечательными переводчиками. Много книг в русском переводе не проигрывают оригиналу. Но «Гарри Поттера» переводить сложно по ряду причин. А русским переводчикам приходилось это делать в большой спешке. И ни один из существующих переводов на русский не соответствует уровню оригинала. Именно «Гарри Поттера» лучше читать в оригинале, чтобы оценить особенности языка. К ним относятся:

1. Эффектные говорящие имена и названия, а также имена и названия, вызывающие определенные ассоциации. Джоан Роулинг почти в каждое имя вкладывала особый смысл. Даже если на первый взгляд имя кажется обычным, оно имеет подтекст, который незаметно считывается, делая имя говорящим. Например, Dolores Umbridge – непримечательные английские имя и фамилия. Но если углубиться в их значение, можно выяснить, что dolores переводится с испанского как «скорбь», а фамилия похожа на английское слово «обида» – umbrage. И имя одного из самых неприятных персонажей саги становится говорящим.

Переводить говорящие имена на другой язык – неблагодарная работа. Сделать ее идеально невозможно, всегда приходится идти на компромиссы. Одни переводчики стараются сохранить оригинальные значения и придумывают новые имена. Так можно зайти слишком далеко – чего стоит первоначальный перевод имени Severus Snape как Злодеус Злей у Марии Спивак. Другие переводчики оставляют оригинальное звучание имени, но в некоторых случаях так теряется очень важный смысл. Например, Роулинг признавалась, что имя профессора Дамблдора задумывалось как говорящее – эта фамилия происходит от старинного английского слова «шмель».

Оценить всю прелесть имен и названий из «Гарри Поттера», не потеряв ни смысла, ни красивого звучания, можно только при чтении книг в оригинале.

1. Еще одна особенность книг о «Гарри Поттере», которая затрудняет перевод, это разная речь различных персонажей. Джоан Роулинг очень ярко показала, каким разным может быть английский язык. Гарри Поттер и его ровесники говорят как простые дети, профессора и маги-аристократы разговаривают более официальным и книжным стилем, а у Хагрида низкий разговорный акцент. «Гарри Поттер» в оригинале познакомит читателей с разными видами английских диалектов.
2. Акценты персонажей в «Гарри Поттере» переданы в виде так называемого eye-dialect: когда особенности речи на письме отображаются с помощью неправильного написания слов и апострофов. Например, речь Хагрида в книге выглядит так: «an’ knowin’ where we was goin’». Это очень распространенное явление в английском языке, тогда как в русском диалектную речь обычно передают только с помощью лексики. Таким образом, «Гарри Поттер» поможет приобрести навык легко воспринимать и расшифровывать такую речь.
3. Большое количество не встречающихся в обычной речи магических терминов и неологизмов, придуманных Джоан Роулинг, развивает у иностранных читателей навык языковой догадки. Словари тут не помогут, зато в книгах эти термины объясняются и описываются. Один из примеров – вымышленное магическое существо под названием Blast-Ended Screwt.

Занимательные факты

• Джоан на четверть француженка и на четверть шотландка по материнской линии.
• Родители писательницы очень хотели, чтобы их первый ребенок был мальчиком. Когда же на свет появилась девочка, ей хотели дать мужское имя, но позже передумали и назвали девочку Джоан Роулинг.
• Биография писательницы полна парадоксов. Так, некоторые религиозные деятели называют ее книги сатанинскими, хотя для самой Джоан это странно, ведь она искренне верит в Бога, пусть и не во всем согласна с официальными церковными доктринами.
• Изначально Роулинг мечтала учиться в Оксфорде, но ее туда не приняли, и пришлось довольствоваться Эксетером.
• Отдельные печатные издания периодически объявляли владелицей внушительного состояния — 500 миллионов фунтов до миллиарда. Однако Роулинг отрицает, что настолько богата. По ее словам, рассказывать о своих деньгах – дурной тон. При этом она признает, что давно уже является миллионершей.
• Каждую неделю писательница получает 1000-1500 писем. Интересно, что лишь половина из них — от поклонников, ведь чаще ей пишут благотворительные фонды с просьбами о пожертвованиях.
• Что касается богатства и благотворительности. Джоан полагает, что обладание большим состоянием накладывает на его владельца определенные обязательства, в частности, необходимость заботиться о тех, кому повезло меньше.
• Популярность писательницы способствовала появлению Джоан Роулинг в кино и даже в мультсериалах. Так, в The Simpsons его главные герои однажды поехали на экскурсию в Великобританию, где повстречались с «матерью» Гарри Поттера. Кстати, в этом эпизоде (15 сезон, 4 серия) романистка озвучила саму себя.

Сегодня Джоан Роулинг, несмотря на обеспеченность и известность, не перестает писать. По ее словам, делает она это потому, что получает истинное удовольствие от процесса создания нового произведения. Поэтому у фанатов писательницы есть реальная надежда на то, что она напишет еще не один роман о судьбе Гарри Поттера.

Автор «Гарри Поттера» (биография): полоса препятствий

Детство маленькой Джо прошло в постоянной учебе. Строгая дисциплина, которую вводили в школе учителя, не помешала Джоан окончить последний класс лучшей ученицей. Ее любимым предметом стал английский язык. Это не удивляет никого, кто прочитал хотя бы один том приключений Гарри Поттера. Потом она окончила классическую филологию, несмотря на то, что у нее не было к ней пристрастия. После окончания института работала секретаршей, однако это занятие не было вершиной ее мечты, отсюда и возникла идея поездки за границу. Неудачи же в личной жизни вызвали у Роулинг глубокую депрессию. Единственной надеждой на выход из кризиса стало написание книги, идею о которой Джо вынашивала уже несколько лет.

История создания Гарри Поттера

Писать Роулинг начала еще в детстве. Свои фантастические рассказы читала сестре. Жажду знаний и интерес к филологии привила ей двоюродная бабушка. Жизнь Джоан в подростковом возрасте была сложной. Мать была больна, а с отцом отношения не складывались: они не разговаривали. Училась будущая писательница в школе Вайдин, где мать была сотрудником отдела науки.

По словам самой Роулинг, Гермиона (девочка-всезнайка из книг о Гарри Поттере) является ее собственной карикатурой – той, кем она была в 11 лет, и кем, кстати, не особо гордилась. Образ Рона Уизли (лучшего друга Гарри) частично позаимствован у Шона Харриса, лучшего друга будущей писательнице в шестом классе. У него, к слову, как раз и был автомобиль марки «Ford Anglia» бирюзового цвета, который послужил вдохновением для волшебной машины в книгах.

Роулинг изучала английский, французский и немецкий языки. Выпускные экзамены сдала на две отличные и одну хорошую оценку. Не пройдя экзамены в Оксфордский университет в 1982 году, она была зачислена в Эксетерский университет. Проучившись год в Париже, Джоан окончила Экстер с бакалаврской степенью по французскому и классической филологии в 1986 году. Переехав в Лондон, получила должность секретаря-переводчика при исследовательском отделе «Международной амнистии».

Идея романа о мальчике-волшебнике, попавшем в школу волшебства Хогвартс, пришла к ней внезапно во время поездки на поезде, по пути из Манчестера в Лондон в 1990 году. Поезд задержали на четыре часа на подходе к вокзалу Кингс-Кросс, который впоследствии станет популярным местом для туристов, читавших «Гарри Поттера», где он фигурирует в качестве своеобразного портала в волшебный мир.

По признанию Джоан, она и сама не знает, откуда ее посетила мысль о создании книги, но все началось с имени Гарри, а остальные персонажи и ситуации всплыли сами собой. Никогда ранее ни одна идея так ее не захватывала, как в тот день. У нее не было под рукой ручки, а попросить у попутчиков она постеснялась, а потому просто сидела и обдумывала сюжет будущей книги. За четыре часа, пока поезд стоял на станции, худощавый черноволосый мальчик в очках со шрамом на лбу становился для нее все более реальным. Первый несколько страниц «Философского камня» были написаны в тот же вечер, но они еще были очень далеки от законченного замысла книги.

Роман был написан Дж.Роулинг в сложный период жизни, после развода с мужем и смерти матери, когда сама она была матерью-одиночкой, живущей на пособие по безработице…

«Дары смерти»: часть первая

Последняя книга о Гарри Поттере была экранизирована в двух частях. Это решение было принято для того чтобы не вырезать важные сцены и сюжетные линии. В итоге получилось два полноценных фильма с очень интенсивным развитием событий. Интересные факты про фильм «Гарри Поттер и Дары Смерти» встречают зрителя уже в Министерстве Магии, куда трое друзей попадают инкогнито для того чтобы выкрасть медальон-крестраж. Российские зрители могут узнать в этих залах московское метро, чье убранство послужило вдохновением для специалистов, отвечающих за визуальные эффекты и съемочные павильоны. В частности, главный художник-постановщик позже признавался, что при создании декораций он ориентировался на архитектуру сталинской эпохи. Как раз в эти годы запускались первые линии метро, они были выполнены в помпезном стиле. В фильме есть и другие отсылки к советской культуре, например агитационные плакаты по борьбе с грязнокровками напоминают пропаганду против буржуазии.

Словарь заклинаний

Многие заклинания в книгах и фильмах Гарри Поттера были созданы Джоан Роулинг. Она вдохновлялась латинскими словами и старалась передать тайный смысл.

• Авада Кедавра: это фирменное заклинание Волан-де-Морта. Оно не оставляет противнику шансов и убивает цель мгновенно. Происходит от арабского слова abra kadabra, что обозначает «пусть эта вещь будет уничтожена».
• Акцио: заклинание вызова, которое переносит объект из любого места к волшебнику.
• Империо: с помощью этого заклинания темные волшебники могут получить контроль над разумом своего противника. Происходит от латинского слова imperare, что обозначает «повелевать».
• Инсендио: с помощью этого заклинания можно создать огненный шар. Оно происходит от латинского слова incendo, что обозначает «жечь».
• Круцио: проклятье, причиняющее цели сильные мучения, которые могут доводить до безумия. Излюбленное заклинание Пожирателей смерти.
• Люмос: это одно из самых первых заклинаний, которое учат волшебники, с его помощью палочка начинает светиться. Очень удобно, когда под рукой нет фонарика!
• Морсмордре: этим заклинанием пользуются только Пожиратели смерти и Волан-де-Морт. Она вызывает Темную метку в воздухе, обычно над домом будущей жертвы, или уже после убийства. Происходит от слов «смерть» (латинское mors) и «кусать» (французское mordre).
• Экспекто Патронум: с помощью этого заклинания волшебники вызывают Патронуса. На латыни эти слова обозначают «ожидаю защиту».
• Экспеллиармус: это заклинание помогает волшебнику выбить палочку из руки оппонента, обезоружить его. Также происходит из латинского языка.

Третий год обучения – 1993

В 1993 году, парень узнал о бегстве жестокого убийцы – Сириуса Блэка, который был обвинен в расправе над тринадцатью людьми и предательстве родителей Поттера. Блэка считали преемником Темного Лорда и ожидали, что вскоре он придет за Гарри.

Разыскивать убийцу было поручено дементорам – существам охраняющим тюрьму Азкабан. При первой же встречи с этими ужасными существами Гарри потерял сознание, однако его спас новый профессор Люпин.

В новом году обучения, Поттеру удалось узнать, что Сириус является его крестным отцом и вовсе не виновен. Друзья обнаружили настоящего предателя Питер Петтигрю, который прикидывался домашней крысой Рона.

В этих событиях Гарри пришлось вернуться в прошлое, что бы спасти себя и Блэка от дементоров заклинанием Патронус.

Джоан Роулинг и юный волшебник со шрамом

Именно здесь, в перерыве между занятиями в школе, написала Джоан Роулинг первые 3 главы будущего романа Harry Potter and the Philosopher’s Stone. Сюжет же этого произведения писательница сочинила намного раньше, когда однажды ехала из Манчестера в Лондон.

В тот день поезд был задержан на долгие 4 часа. Неожиданно мисс Роулинг пришла в голову идея написать сказку о мальчике-волшебнике. Пользуясь вынужденным ожиданием, она успела продумать фабулу всего романа, поэтому, когда добралась до ручки с бумагой, записала свою идею. Однако полноценно заняться романом она смогла только в Португалии, когда хоть немного отошла от переживаний в связи со смертью матери.

Но в тот период не суждено было дописать свой шедевр Джоан Роулинг. «Гарри Поттер и Философский камень» вышел из-под пера писательницы позже, поскольку она вышла замуж и родила ребенка, а в связи с этими заботами у нее не было времени заниматься сочинительством. Но когда она рассталась с мужем, оставаться в Португалии с четырехмесячной дочкой на руках у писательницы не было возможности. Поэтому она вернулась на родину. Вот только найти работу не получалось.

В этот момент у Роулинг началась депрессия, из-за которой ей казалось, что жизнь кончена, и надежды нет. Не один раз в эти моменты будущую писательницу посещали мысли о самоубийстве, однако женщине удалось преодолеть их: она решила дописать свой роман и попытаться опубликовать его. В течение долгих месяцев, живя на пособие по безработице, постоянно пребывая в страхе, что социальные службы могут отобрать у нее дочку, Джоан печатала на старой машинке свой роман.

Когда он был готов (1995), женщине удалось найти литературное агентство Christopher Little Literary Agents, которое занялось представлением ее интересов. Рукописи книги были разосланы во множество издательств, и 12 из них отказались ее печатать.

В конце концов, издательство Bloomsbury согласилось опубликовать дебютный роман Джоан Роулинг («Гарри Поттер и Философский камень») и выплатило ей полторы тысячи фунтов в качестве аванса. Однако до того, как книга увидела свет, прошло долгих 2 года, на протяжении которых Роулинг продолжала бедствовать. Ее филологическое образование оказалось никому не нужным в Великобритании, поэтому она стала учиться в педагогической школе Эдинбургского университета, дабы иметь право преподавать и в Англии.

После выхода в свет дебютного романа о Гарри Поттере (1997) ее создательница в один миг стала знаменитой у себя на родине и получила восьмитысячный грант, чтобы написать продолжение романа, которое вышло на следующий год и подтвердило, что «Гарри Поттер» — не однодневка. Теперь почти ежегодно Роулинг писала по одной книге, которые с удовольствием читали дети всего мира. Гонорары ее росли в геометрической прогрессии. А когда Warner Bros. купили права на экранизацию, бывшая нищая мать-одиночка превратилась в миллионершу. Вскоре (2001) на экраны вышел первый кинофильм цикла, и теперь даже те, кто не читал книг Роулинг, стал фанатами эпопеи, снятой по их мотивам.

Примечательно, что статус культовости приобрели не только сами книги и персонажи, но и их создательница. Дети и подростки всего мира были просто без ума от нее, ведь она единственная знала тайну будущего Гарри Поттера и его друзей. Ради ее автографов фанаты со всего мира часами стояли в очередях. Однако с приходом известности пришли и ее неприятные спутники. Так, став самой известной детской писательницей современности, Роулинг превратилась в частую героиню желтой прессы.

Годнота!
1

Ее обвиняли во всех смертных грехах, включая творческий кризис. Кроме того, Джоан и ее родных повсеместно преследовали репортеры и фанаты, а иногда доходило до того, что они рылись в мусоре возле ее дома. К счастью, романистке удалось достойно справиться со всем этим, и когда в 2007 году она закончила 7 роман цикла – Harry Potter and the Deathly Hallows, – писательница полагала, что ставит жирную точку в этой теме.

Прототип

Кто на самом деле стал прототипом Гарри Поттера — остается загадкой. В детстве Джоан Роулинг дружила с мальчиком по имени Ян Поттер, щуплым и маленьким для своих лет, носившим круглые очки. На то, что именно он является прообразом персонажа, указывает еще одна особенность – друг постоянно приглашал будущую писательницу с сестрой поиграть в волшебников.

Однако после литературного дебюта автор «поттерианы» отрицала связь главного героя с другом детства. Единственное, что действительно позаимствовала – это благозвучную фамилию, а в целом образ Гарри можно считать собирательным, вобравшим черты друзей, близких и просто знакомых.

Автор книги о писательнице Шон Смит предположил, что главные черты характера, а также фамилия персонажу достались от соседа, драматурга и сценариста Денниса Поттера.

Критики обвиняют Роулинг в «воровстве», и действительно, часть персонажей писательница позаимствовала из древних сказок и фольклора, например, ту же птицу Феникс или василисков. Поклонники «поттерианы» пошли дальше, ударившись в поиски аналогов главных героев в литературе и кино. В итоге обнаружили, что Гарри Поттер очень напоминает Пола Муад’Диба из «Дюны» — персонаж также унаследовал от отца черные волосы, а от матери зеленые глаза, тоже потерял рано родителей и обладает магическими способностями.

Гарри Поттер и Дары смерти

В поисках крестражей друзья понимают, что детская сказка о трех Дарах смерти – вовсе не сказка, а реальность. Один из Даров, мантия-невидимка, досталась Гарри от его отца. Осталось найти два оставшихся Дара – воскрешающий камень и бузинную палочку. Юноша надеется, что Дары помогут ему справиться с Лордом Волан-де-Мортом. Но главная задача остается прежней, и Гарри, Рон и Гермиона скитаются по стране, ища части души Лорда.

Когда Гарри получает все три Дара, он понимает, что они не помогут ему выжить. Они помогут ему достойно принять свою смерть, ведь он – Гарри – последний крестраж. Он жертвует собой, чтобы друзья смогли убить Волан-де-Морта. Но после смертельного заклятия он не умирает. Он попадает на потусторонний вокзал, где встречает Дамблдора. Тот объясняет ему, что у Гарри есть выбор – сесть на поезд и отправиться в мир иной, или вернуться в материальный мир и продолжить борьбу. В финальной битве пожиратели смерти проигрывают, а Гарри убивает Волан-де-Морта, отразив его собственное смертельное заклятие.

Последняя глава книги посвящена жизни Гарри и его друзей спустя 19 лет после победы над Темным Лордом. Гарри женится на Джинни Уизли, а Рон – на Гермионе. Их дети учатся в Хогвартсе, а сами они строят успешную карьеру в Министерстве магии.

Биография Джоан Роулинг

После окончания школы Джоан хотела поступить в Оксфордский университет, но не сдала экзамены. Поэтому пошла учиться в Эксетерский университет. Училась Роулинг достаточно прилежно, а в свободное время, как и Гир Керстин увлекалась книгами Толкиена. Кстати позднее ее часто упрекали, что ее произведения очень похожи на книги Дианы Уинн Джонс, еще одной последовательницы Толкиена. После окончания университета писательница книг о Гарри Поттере переехала в Лондон. Как раз во время ожидания поезда из Манчестера в Лондон у Джоан и пронеслись все моменты будущей истории о Гарри Поттере. Сразу по приезду домой Роулинг села за книгу «Гарри Поттер и философский камень».

Кроме богатства книги о Гарри Поттере принесли автору всемирную славу. Так журнал «Time» поставил Джоан в 2008 году на вторую строчку в номинации человек года. А журнал «Forbes» оценил автора о Гарри Поттере книг как 48 по влиятельности знаменитость в мире. Но все это лишь результат упорной работы автора над своими произведениями. Так согласно утверждениям Джоан некоторые главы она переписывала по 13 раз, пока не добивалась идеального результата. Именно это и позволило Джоан Роулинг войти в мировую элиту писателей.

Что касается новых книг Джоан Роулинг, то совсем недавно она завершила одну из них. Она называется «Гарри Поттер и проклятое дитя», читать которую на русском языке стало возможным в ноябре 2016. Кроме того совсем недавно вышли новых книг Роулинг о мире Гарри Поттере. Это сборник из трех книг руководства по Хогвардс, которые в Великобритании вышли 6 сентября 2016 года. Но писательница не собирается останавливаться на достигнутом. Так 21 декабря 2016 года она заявила что работает сразу над двумя книгами. И если одна из новых книг Роулинг это продолжение истории Корморана Страйка, то вторая книга продолжение Гарри Поттера. И несмотря на то, что поклонники писательницы все еще надеяться на новые книги о Гарри, Джоан решила окончательно окончить эту серию. Так предпоселдняя книга Джоан Роулинг «Проблемы крови» вышла в сентябре 2020 и продолжает серию о Страйке. А уже в ноябре 2020 вышла вышла новинка Джоан Роулинг «Икабог», которая перенесёт вас в магический мир, но не мир Гарри Поттера.

История

Мысль создать книгу о юном волшебнике посетила англичанку Джоан Роулинг случайно – на вокзале во время ожидания поезда «Манчестер — Лондон». За четыре часа скучающий мозг выдумал главного героя будущей книги, которой предстояло изменить жизнь девушки до неузнаваемости. Между рождением идеи и воплощением в жизнь пролегали пять долгих лет. Лишь в 1995 году начинающая писательница закончила первую рукопись истории про молодого мага.

Писательница Джоан Роулинг

Женщина в разговоре с журналистами о подробностях написания книг говорила, что сюжеты всегда держала в строгом секрете. Даже муж не знал детали романа. Этого правила придерживается в процессе создания каждой работы.

Книжка под названием «Гарри Поттер и философский камень» отправилась в 12 издательств, однако не приглянулась ни одному из них. Удача улыбнулась Джоан спустя год – ее литературное детище решило выпустить в свет издательство «Bloomsbury». По слухам, и то благодаря маленькой дочке председателя, которая осталась в восторге от прочтения приключений молодого волшебника.

Юный волшебник Гарри Поттер

В 1997 году новенькая книга вышла из-под типографских станков тиражом всего в тысячу экземпляров. А «мама» Гарри Поттера навсегда распрощалась с бедностью, в дальнейшем став единственным миллиардером, которому удалось сколотить состояние на писательском поприще.

Любовь к животным

Совы приносят письма обитателям Хогвартса. Гарри и его друзья заводят лягушек, крыс, котов и даже умеют перевоплощаться в животных. Метаморфозой увлекается и Гед, более того, он владеет особым даром: умеет общаться с животными.

Гед может перевоплотиться в хищную птицу ястреба-перепелятника

Но Роулинг и Ле Гуин акцентируют внимание читателей на том, что волшебникам не стоит увлекаться метаморфозами. Ведь длительное пребывание в образе животного может влиять на их мысли

Так, у Ле Гуин некоторые волшебники навсегда остались в облике животных. У Роулинг анимагия обладает практической помощью: благодаря перевоплощению Сириус Блек не попал под влияние дементоров и даже сбежал из Азкабана.

Если углубиться, можно увидеть сходство между фенниксом Дамблдора в «Гарри Поттере» и вороном Неммерля в «Волшебнике Земноморья»: оба верховных мага предпочитают необычных птиц в качестве любимцев.

Эмма Уотсон консультировала Хелену Бонем-Картер

В процессе подготовки к эпизоду, где мисс Грейнджер принимает облик Беллатрикс для проникновения в Гринготтс, Эмма Уотсон составила для Хелены Бонем-Картер список с рекомендациями, как правильно сыграть её героиню.

Эмма Уотсон и Хелена Бонем-Картер в своих обычных образах

«Это действительно увлекательный способ работы, взглянуть на себя со стороны, осознать особенности своей пластики, о которых ранее я даже не задумывалась, — рассказывала Эмма, помогая Хелене готовиться к данному эпизоду. — Наблюдать, как Хелена пытается играть мою героиню было очень странным. Да и сама она по-хорошему странная».